가을 필드 트립 : Pumpkin Patch, Hayride (펌킨 패치, 해이라이드)

따뜻한 가을 날, 소풍을 떠났어요. 우리는 펌킨 패치로 갔습니다. "펌킨 패치(Pumpkin Patch)"라는 용어는 "펌킨 농장"과 유사하지만, 더 친숙하고 따뜻한 느낌을 줍니다. 영어에서 "패치(patch)"는 작물이 자라는 작은 구역을 뜻하는데, 예를 들어 "스트로베리 패치(strawberry patch)"는 딸기가 자라는 작은 밭을 의미합니다. 이처럼 "펌킨 패치"는 호박이 자라는 밭을 가리키며, 단순한 농장이 아닌 방문객이 직접 체험하고 즐길 수 있는 장소라는 느낌을 전달합니다. 즉, "펌킨 패치"는 농장에서 호박을 기르는 것뿐만 아니라, 가을철에 특별한 체험을 제공하는 장소로, 가족 단위나 학교 필드트립이 자주 방문하는 곳으로 알려져 있습니다. 농장에서 단순히 작물을 수확하는 것과는 달리, 펌..

미국에서도 소풍이 있어요. 'Field trip'이라고 부르죠. 이번에는 써머스쿨에서 다녀온 필드 트립 사진을 올려요. 워터파크로, 초등학생들이 즐길 만한 놀이기구들이 가득해서 매년 써머스쿨 때마다 방문하는 곳이에요. 미국에서는 안전을 최우선으로 생각하기 때문에, 선생님들과 학부모 자원봉사자들이 함께 참여해 어른 한 명이 아이 네 명씩을 돌봤어요. 덕분에 아무도 다치지 않고 즐겁게 하루를 보내고 학교로 돌아왔답니다. https://zoomflume.com/ Zoom Flume Water Park | Things To Do In NYC | Family Fun In NYCZoom Flume is New York's number one family water park! Zoom into summer and e..